That's stupid, sorry.
The option should be called "completely lose control over this image"

wth? Now I can't delete my own uploaded picture?
It doesn't get more stupid than that.