That + an "Auto Resize" option when you are not logged in would be "The Panacea" :-)
I mean, right after finished upload in this screen:

You have someplace where you can direct copy something like this:
[img]http://imgur.com/image52.png[/img]
[img]http://imgur.com/image15.png[/img]
[img]http://imgur.com/image35.png[/img]
