Not a bug
When browsing the https:// version of your imgur, it tries to pull ads over an insecure connection. Chrome blocks such content and displays a warning making imgur look a tad unprofessional and robbing you of potential ad revenue. Secure your connections!
Customer support service by UserEcho