Site navigation may be good for geeks - but this newbie has a rough time!
You may need to download an image editing program or use a service along the lines of Quick Meme.
You mean to images itself or the image pages on Imgur?
I suppose to the image border (not over the pic). Image pages with text may be unrelated (I have no idea of the layout, here).
What I mean was that... You want text to be part of the image or you want to write something about image on the pages showcasing the images?
Ex: http://imgur.com/jvcqR this page has the image and some text description.
I meant some simple text to tell what the viewer is looking at; like a title.... No big deal.
Create an account on Imgur. Once you upload an image, Imgur lets you add a title and description to the image.
What did you say? I don't speak geek....
Servicio de atención al cliente por UserEcho