What about a link from each individual notification to its parent comment? Makes it easier to catch up on a running comment tree from a few days or weeks back.