I should clarify, it's not that clicking the image has no effect, since the caption does update.  It's just that the image doesn't show up, the viewing area is just black.